Ép. 3: Mikado et Anri naviguent dans les dangers d'Ikebukuro tandis qu'Izaya affronte Shizuo

Mikado and Anri become class representatives, though Masaomi jokes around with this. Mikado and Masaomi later meet up with Kyohei, Walker, and Erika. Kyohei tells Mikado that the Dollars are too dangerous to approach. Meanwhile, Anri searches for a girl named Mika Harima. She mistakes the redheaded girl for Mika, then apologizes and runs away. Mikado and Kida continue to wander around the district, finding three girls and a gang member bullying Anri. As Mikado thinks of a way to rescue her, Izaya walks by and pushes Mikado between Anri and the three girls. Izaya then scares the bullies away by deliberately breaking one of their cell phones. Afterward, Masaomi reluctantly introduces Mikado to Izaya. Izaya tells the two that he came to Ikebukuro to meet someone. Their conversation is interrupted by a flying trash can that hits Izaya. Shizuo appears and attacks Izaya for framing him for a crime. Several gang members show up to attack Izaya, but they wind up injured when they try to fight Shizuo. Izaya escapes, and Shizuo throws a vending machine at him. Simon jumps down from a nearby building and stops the vending machine in order to save Izaya. As Shizuo confronts Simon, Mikado and Anri run away leaving Masaomi behind. They stop at a park, and she thanks him and runs off. That night, Shizuo talks to the headless woman and asks why Izaya was in Ikebukuro. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll