Ép. 8: Le vent hurle sur l'autoroute
Witch advises Shiki's group to gather her android crewmates, the Demon King's Four Shining Stars, to ensure the Edens Zero's passage through Dragonfall, a dragon swarm that borders the Sakura Cosmos. After Weisz leaves them, Shiki's group visits Shooting Starlight for information on Sister Ivry, one of the three missing androids. While exploring the city, Shiki and Pino stumble upon Labilia as she is attacked by Jinn, a cyborg and wind Ether Gear user who works as Sister's mercenary. Shiki and Jinn battle each other until Jinn receives orders to retreat, inviting Shiki to a rematch on Guilst. Back at the guild, Shiki and Pino learn about the abduction of several B-Cubers, including Rebecca. Realizing Jinn's involvement, Shiki's group prepares to disembark to Guilst, overheard by a kimono-wearing girl who is familiar with the Edens Zero. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Embuscade au domicile de Weisz et découverte de l'androïde E.M. Pino
- Ép. 5 · Shiki affronte Sibir et son mécha Knight Gear pendant que Pino aide à désamorcer le mécanisme d'autodestruction.
- Ép. 6 · Shiki et Pino affrontent des champs d'énergie et des parasites extraterrestres tout en combattant Elsie pour la Fée du Crâne.
- Ép. 7 · Shiki vainc le parasite Elsie et acquiert le vaisseau de guerre Edens Zero auprès de la vraie Elsie.
- Ép. 8 · Le vent hurle sur l'autoroute
- Ép. 9 · Rebecca fait face à la pétrification sur Guilst tandis qu'Homura s'allie à l'équipage pour la secourir.
- Ép. 10 · Homura vainc les androides tandis que Shiki s'emballe et que Rebecca s'évade de sa cellule
- Ép. 11 · Jinn affronte Shiki tandis que Homura libère une sœur android qui démasque un leader imposteur.
- Ép. 12 · Le Chronophage dévaste Guilst tandis que l'équipage secourt Homura et retrouve la recluse Mio