Ép. 4: Embuscade au domicile de Weisz et découverte de l'androïde E.M. Pino

At Weisz's house, the stranger escapes from an ambush arranged by the crime boss Sibir, from whom the stranger has stolen a briefcase. Rebecca deduces that her group has traveled fifty years back in time, with the stranger being Weisz's past self. After encountering Weisz again while hiding from Sibir, Shiki accidentally opens the briefcase to discover E.M. Pino, a small android with an EMP that disables machinery and Ether Gear. Suffering from memory damage, Pino identifies Sibir as her new master and fearfully returns to him, leaving behind a B-Cube recording that reveals Sibir mistreating her and erasing her memory of her previous master. Learning from Pino's maintenance log that she comes from the present era, Shiki and his friends agree to rescue her to stop Sibir from altering history with her technology. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Rebecca et Happy visitent un parc à thème géré par des robots pour tourner du contenu pour leur chaîne.
- Ép. 2 · Shiki et Rebecca se rendent au Blue Garden pour rejoindre la guilde, où Shiki aperçoit un hologramme de Mother.
- Ép. 3 · Shiki et ses amis, rejetés par la guilde, partent à la recherche de leur mère sur Norma et font un atterrissage forcé près de la maison du professeur Weisz Steiner.
- Ép. 4 · Embuscade au domicile de Weisz et découverte de l'androïde E.M. Pino
- Ép. 5 · Shiki affronte Sibir et son mécha Knight Gear pendant que Pino aide à désamorcer le mécanisme d'autodestruction.
- Ép. 6 · Shiki et Pino affrontent des champs d'énergie et des parasites extraterrestres tout en combattant Elsie pour la Fée du Crâne.
- Ép. 7 · Shiki vainc le parasite Elsie et acquiert le vaisseau de guerre Edens Zero auprès de la vraie Elsie.
- Ép. 8 · Le vent hurle sur l'autoroute