Ép. 5: Shiki affronte Sibir et son mécha Knight Gear pendant que Pino aide à désamorcer le mécanisme d'autodestruction.
Diffusé le 9 mai 2021

5
Shiki arrives at Sibir's base with his group and defeats most of the gang members, but Weisz hijacks their motorcycle and escapes with Pino. During the ensuing confrontation with Sibir and his Knight Gear mech, Shiki witnesses the death of a robot resembling his friend Michael from Granbell in Sibir's basement, where countless other identical robots have been discarded after being tortured by Sibir. Shiki is enraged by Sibir's cruelty towards robots and defeats him, which inspires Pino to disable the Knight Gear's self-destruct mechanism, saving Shiki while Weisz incapacitates Sibir. Meanwhile, Elsie approaches Norma, with her ship's interior now covered in an organic growth. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Rebecca et Happy visitent un parc à thème géré par des robots pour tourner du contenu pour leur chaîne.
- Ép. 2 · Shiki et Rebecca se rendent au Blue Garden pour rejoindre la guilde, où Shiki aperçoit un hologramme de Mother.
- Ép. 3 · Shiki et ses amis, rejetés par la guilde, partent à la recherche de leur mère sur Norma et font un atterrissage forcé près de la maison du professeur Weisz Steiner.
- Ép. 4 · Embuscade au domicile de Weisz et découverte de l'androïde E.M. Pino
- Ép. 5 · Shiki affronte Sibir et son mécha Knight Gear pendant que Pino aide à désamorcer le mécanisme d'autodestruction.
- Ép. 6 · Shiki et Pino affrontent des champs d'énergie et des parasites extraterrestres tout en combattant Elsie pour la Fée du Crâne.
- Ép. 7 · Shiki vainc le parasite Elsie et acquiert le vaisseau de guerre Edens Zero auprès de la vraie Elsie.
- Ép. 8 · Le vent hurle sur l'autoroute
- Ép. 9 · Rebecca fait face à la pétrification sur Guilst tandis qu'Homura s'allie à l'équipage pour la secourir.