Ép. 22: L'organisation du GED se prépare à l'activation de l'Anneau pendant que Thoma cherche Helga
Diffusé le 1 mars 2005
22
The GED Organisation prepares for the activation of the Ring, while the Girishian spaceship readies to leave Earth as Thoma continues to penetrate deeper within to find Helga. Hasumodai and Talrant are confronted with major setbacks in their quest as Dumas reveals the extent of his machinations, while Agi and Soreto confront Gherta as the pieces of her past begin to slot together. (Source: TVDB)
Épisodes
- Ép. 18 · La rage de Tina déchaîne la destruction après la confession révélatrice de Georca
- Ép. 19 · Georca attaque le palais tandis que le groupe fait face au choix difficile de transférer l'âme de Tina sur Terre.
- Ép. 20 · Dumas négocie avec Hiisuma en utilisant les secrets de Gherta pour capturer Helga, tandis que Thoma réagit face à son passé.
- Ép. 21 · Thoma poursuit Dumas jusqu'à l'île des Kouriles alors que Georca se prépare à retourner à Girishia
- Ép. 22 · L'organisation du GED se prépare à l'activation de l'Anneau pendant que Thoma cherche Helga
- Ép. 23 · Dumas trahit Hasumodai tandis qu'Agi et Soreto révèlent la véritable identité de Gherta, Mel.
- Ép. 24 · Thoma affronte ses souvenirs refoulés tandis que Dumas défie Georca pour protéger Helga
- Ép. 25 · Dumas transfère l'âme de Helga tandis que Gherta se révolte et que Thoma entre dans la Zone
- Ép. 26 · Helga poursuit Thomas dans la zone sombre où Sessile se sacrifie avant de retourner sur Terre avec Helga.