Ép. 16: Sousuke et son équipe se cachent dans une grotte tandis que Zaied aide Gauron
Diffusé le 23 avril 2002Filler

Sousuke et les membres survivants de son unité cherchent refuge dans un repaire situé dans une grotte. Sans le savoir de Sousuke, Zaied, un vieil acquaintance de son époque de soldat enfant, combat actuellement aux côtés de Gauron. Zaied possède une connaissance détaillée des méthodes de planification tactique de Sousuke, ce qui lui offre à lui et à Gauron un avantage stratégique majeur lors de leur confrontation. Ces informations privilégiées permettent aux forces adverses d'anticiper et de contrer efficacement les mouvements de Sousuke, inversant l'équilibre des pouvoirs au détriment de l'équipe cachée.
Épisodes
- Ép. 12 · Mithril déploie l'Arbalest pour détruire le Behemoth qui menace le groupe en ville.
- Ép. 13 · Tessa défie Melissa à un duel AS et sollicite l'entraînement de Sousuke
- Ép. 14 · Sousuke et ses amis assistent au festival militaire de Narashino pendant les vacances d'été
- Ép. 15 · Sousuke rejoint l'escadron de Mithril à Helmajistan pour traquer Gauron malgré les préjugés liés à l'âge
- Ép. 16 · Sousuke et son équipe se cachent dans une grotte tandis que Zaied aide Gauron
- Ép. 17 · Sousuke vainc Zaied et Gauron dans un combat intense de Lambda Driver
- Ép. 18 · Kaname accompagne Sousuke sur une île isolée qui s'avère être une base de Mithril.
- Ép. 19 · Melissa explique à Tessa et Kaname comment elle a recruté Kurz et Sousuke après que leurs compétences au combat l'ont impressionnée.
- Ép. 20 · Tessa explique la résonance chuchotée à Kaname tandis que le SRT cible Gauron à Palau.