Ép. 4: Sousuke s'infiltre dans une base de l'URSS pour sauver Kaname des tests terroristes.
Diffusé le 29 janvier 2002
La classe de Kaname et Sousuke se rend à Okinawa pour une sortie scolaire. L'agent terroriste Gauron détériore leur avion et le détourne vers une base près du lac Khanka en URSS. Les terroristes enlèvent Kaname et la soumettent à des tests scientifiques. Ne supportant pas l'idée de son sort potentiel, Sousuke s'infiltre dans la base et tente de la secourir.
Épisodes
- Ép. 1 · Sousuke Sagara s'inscrit au lycée Jindai pour protéger Kaname Chidori
- Ép. 2 · Le passé militaire de Sousuke entrave son adaptation scolaire et provoque des réactions excessives
- Ép. 3 · L'Équipe Spéciale intervient dans l'appartement de Kaname tandis que les Tuatha de Danaan frappent une installation soviétique
- Ép. 4 · Sousuke s'infiltre dans une base de l'URSS pour sauver Kaname des tests terroristes.
- Ép. 5 · Sousuke sauve Kaname et s'empare d'un AS lors de l'opération de secours de Mithril.
- Ép. 6 · Sousuke et Kaname trouvent Kurz blessé dans les bois alors que Mithril arrive avec l'Arbalest
- Ép. 7 · Sousuke affronte Gauron tandis que Kaname découvre les pouvoirs des Whispered pour l'aider.
- Ép. 8 · Mizuki répand des mensonges sur Kaname après que son petit ami Shirai lui ait demandé de sortir, ce qui entraîne leur rupture.