Ép. 7: Sousuke affronte Gauron tandis que Kaname découvre les pouvoirs des Whispered pour l'aider.
Diffusé le 19 février 2002
Lors de son combat contre Gauron, Sousuke éprouve des difficultés à maîtriser le système Lambda Driver de l'Arbalest. Kaname observe l'affrontement et commence à comprendre ses pouvoirs de Whispered, utilisant cette connaissance pour guider Sousuke dans la conduite précise du mécha. Grâce à son aide, il parvient à vaincre Gauron. Après la victoire, les Tuatha De Danaan interviennent pour secourir Sousuke et Kaname sur le champ de bataille. Cette séquence met en lumière le rôle crucial des capacités émergentes de Kaname pour soutenir les opérations mécaniques de Sousuke et assurer leur survie face aux forces ennemies.
Épisodes
- Ép. 3 · L'Équipe Spéciale intervient dans l'appartement de Kaname tandis que les Tuatha de Danaan frappent une installation soviétique
- Ép. 4 · Sousuke s'infiltre dans une base de l'URSS pour sauver Kaname des tests terroristes.
- Ép. 5 · Sousuke sauve Kaname et s'empare d'un AS lors de l'opération de secours de Mithril.
- Ép. 6 · Sousuke et Kaname trouvent Kurz blessé dans les bois alors que Mithril arrive avec l'Arbalest
- Ép. 7 · Sousuke affronte Gauron tandis que Kaname découvre les pouvoirs des Whispered pour l'aider.
- Ép. 8 · Mizuki répand des mensonges sur Kaname après que son petit ami Shirai lui ait demandé de sortir, ce qui entraîne leur rupture.
- Ép. 9 · Tessa escorte le suspect Takuma Kugayama en lieu sûr après l'attaque A21
- Ép. 10 · Kaname et Sousuke cherchent refuge au lycée Jindai après la capture de Tessa et Kaname par des terroristes.
- Ép. 11 · L'échange d'otages échoue alors que Tessa et Kaname sont capturés dans un citerne