Ép. 1: Sousuke Sagara s'inscrit au lycée Jindai pour protéger Kaname Chidori
Diffusé le 8 janvier 2002
Les membres de l'équipe de réponse spéciale de Mithril, dont Sousuke Sagara, Kurz Weber et Melissa Mao, ont pour mission de protéger Kaname Chidori des menaces terroristes. En raison de son âge et de son origine japonaise, Sousuke endosse l'identité d'un élève du lycée Jindai, l'école de Kaname, afin de rester à proximité. Son comportement et son langage non conventionnels amènent Kaname à le juger étrange, bien qu'elle reconnaisse son caractère intrigant lors d'une conversation téléphonique. Cette mission sous couverture place l'agent militaire dans un environnement éducatif civil tout en assurant sa protection contre les dangers externes visant Kaname.
Épisodes
- Ép. 1 · Sousuke Sagara s'inscrit au lycée Jindai pour protéger Kaname Chidori
- Ép. 2 · Le passé militaire de Sousuke entrave son adaptation scolaire et provoque des réactions excessives
- Ép. 3 · L'Équipe Spéciale intervient dans l'appartement de Kaname tandis que les Tuatha de Danaan frappent une installation soviétique
- Ép. 4 · Sousuke s'infiltre dans une base de l'URSS pour sauver Kaname des tests terroristes.
- Ép. 5 · Sousuke sauve Kaname et s'empare d'un AS lors de l'opération de secours de Mithril.