Ép. 30: Une frappe de foudre laisse Tamahome inconscient tandis que Nuriko révèle son passé tragique
Diffusé le 26 octobre 1995

Foudroyé, Tamahome reste inconscient dans une grotte pendant que Nuriko flirte joyeusement avec Miaka. À son réveil, Tamahome jure de protéger Miaka, ce qui pousse Nuriko à partager sa culpabilité de n'avoir pas pu sauver sa sœur Korin, dont la mort l'a conduit à s'habiller en femme. Une seconde frappe de foudre fait flotter Miaka et Tamahome au-dessus de la mer, mais Nuriko les sauve lorsque ses bracelets de Taiitsukun se transforment en brassards. Chichiri et le groupe finissent par les localiser. À bord d'un navire, Soi attaque Miaka avec de l'électricité, mais Miaka se défend à l'aide de l'épée sacrée de Hotohori et la vainc. Alors que la tempête se dissipe, le groupe arrive à Hokkan, la terre de Genbu, où réside le Shinzaho.
Épisodes
- Ép. 26 · Miaka pleure Amiboshi au bord de la rivière tandis que Tamahome promet un avenir après l'invocation de Suzaku.
- Ép. 27 · Tamahome affronte Suboshi au sujet de la mort de sa famille et retrouve son calme pour poursuivre le voyage.
- Ép. 28 · Résumé de la partie 1 : Le chemin ancestral
- Ép. 29 · Le frère de Miaka enquête sur l'origine du livre tandis que l'équipage affronte une tempête.
- Ép. 30 · Une frappe de foudre laisse Tamahome inconscient tandis que Nuriko révèle son passé tragique
- Ép. 31 · Le groupe se sépare pour trouver le Shinzaho tandis que Nuriko se coupe les cheveux et qu'Ashitare attaque Miaka.
- Ép. 32 · Nuriko brûle Ashitare et décide de trouver les Shinzaho tandis que Tamahome lutte avec les paroles de Yui.
- Ép. 33 · Nuriko se sacrifie pour sauver les Shinzaho, laissant Miaka dévastée par sa mort.
- Ép. 34 · Miaka affronte des épreuves glaciales pour obtenir le Shinzaho de Genbu, séparée de son groupe