Ep. 30: Un fulmine lascia Tamahome incosciente mentre Nuriko rivela il suo passato tragico
In onda il 26 ottobre 1995

Colpito da un fulmine, Tamahome rimane incosciente in una grotta mentre Nuriko flirta giocoso con Miaka. Al risveglio, Tamahome giura di proteggere Miaka, spingendo Nuriko a condividere il suo senso di colpa per non aver salvato sua sorella Korin, la cui morte lo ha portato a travestirsi da donna. Un secondo fulmine fa fluttuare Miaka e Tamahome sopra il mare, ma Nuriko li salva mentre i suoi bracciali di Taiitsukun si trasformano in bracciali al braccio. Chichiri e il gruppo li individuano infine. A bordo di una nave, Soi attacca Miaka con l'elettricità, ma Miaka si difende usando la spada sacra di Hotohori e la sconfigge. Mentre la tempesta si placa, il gruppo arriva a Hokkan, la terra di Genbu, dove risiede lo Shinzaho.
Episodi
- Ep. 26 · Miaka piange Amiboshi al fiume mentre Tamahome promette un futuro dopo l'evocazione di Suzaku.
- Ep. 27 · Tamahome affronta Suboshi per la morte della sua famiglia e ritrova la compostezza per continuare il viaggio.
- Ep. 28 · Riassunto parte 1: Il sentiero antico
- Ep. 29 · Il fratello di Miaka indaga sull'origine del libro mentre l'equipaggio affronta una tempesta.
- Ep. 30 · Un fulmine lascia Tamahome incosciente mentre Nuriko rivela il suo passato tragico
- Ep. 31 · Il gruppo si divide per trovare lo Shinzaho mentre Nuriko si taglia i capelli e Ashitare attacca Miaka.
- Ep. 32 · Nuriko brucia Ashitare e decide di trovare i Shinzaho mentre Tamahome lotta con le parole di Yui.
- Ep. 33 · Nuriko si sacrifica per salvare i Shinzaho, lasciando Miaka devastata dalla sua morte.
- Ep. 34 · Miaka affronta prove gelide per ottenere lo Shinzaho di Genbu mentre è separata dal suo gruppo