Ép. 40: Miaka affronte les illusions de Tomo tandis qu'Amiboshi se bat pour sa liberté et le souvenir de Yui

Miaka reste perplexe face aux constellations des quatre dieux jusqu'à ce que Tomo l'invite à étudier. Le maître de Tamahome le libère d'une illusion provoquée par une falaise. À la bibliothèque, Miaka se remémore un événement passé avec Yui et un vieux livre, mais Tomo la distrait avec un gâteau et un baiser. Lorsque l'intimité s'installe, Miaka se souvient de l'incident à la bibliothèque et brise l'illusion, bien qu'elle reste piégée. Tomo draine sa force vitale pour maintenir le piège, permettant à Amiboshi de s'échapper. Amiboshi donne à Miaka le pouvoir de sa flûte, lui permettant de poignarder Tomo avec un crayon porte-bonheur. La coquille Shin se brise, libérant Miaka. Amiboshi la défend mais tombe face à Suboshi, qui tue Tomo. Amiboshi propose des feuilles d'oubli pour la paix, mais Suboshi les refuse, affirmant son amour pour Yui, et attaque Miaka en utilisant la même méthode qu'il croit avoir causé sa mort.

▶ Regarder sur Crunchyroll