Ép. 43: Yui enferme Miaka et Tatara affronte Miboshi pour récupérer le relique de Byakko
Diffusé le 25 janvier 1996

Yui force Miaka à cesser de se battre, l'entraînant avec Tatara hors de leur cellule avant de présenter à Miaka le Shinzaho de Byakko. Elle les enferme ensuite dans une pièce tandis que Keisuke et Tetsuya rencontrent la vieille Prêtresse de Byakko. Tatara et Miaka s'échappent, Tatara allant devant réclamer le retour du relique à Yui. Miboshi apparaît, et Miaka est retrouvée par Tamahome, Tasuki et Chiriko. Les Sept Guerriers de Suzaku, Takaki et Subaru rattrapent Tatara, qui est pris en otage par Miboshi. Tatara vainc Miboshi en utilisant ses dernières forces. La Prêtresse de Byakko meurt tandis que son jeune esprit et celui de Tatara s'élèvent ensemble. Miboshi mourant possède Chiriko.
Épisodes
- Ép. 39 · Soi révèle la supercherie de Tomo tandis que Miaka affronte un piège illusoire orchestré par l'antagoniste.
- Ép. 40 · Miaka affronte les illusions de Tomo tandis qu'Amiboshi se bat pour sa liberté et le souvenir de Yui
- Ép. 41 · Tamahome et Suzaku Seven secourent Miaka et restent avec Tokaki à Sairou
- Ép. 42 · Keisuke et Tetsuya enquêtent sur le meurtre d'Okuda tandis que Miaka affronte Nakago à Morioka
- Ép. 43 · Yui enferme Miaka et Tatara affronte Miboshi pour récupérer le relique de Byakko
- Ép. 44 · Miboshi possède Chiriko tandis que Yui invoque Seiryuu avec Nakago
- Ép. 45 · Yui invoque Seiryuu et les Sept de Suzaku retournent à Konan
- Ép. 46 · Keisuke informe Tetsuya de l'arrivée de l'histoire dans leur monde tandis que les armées se préparent au combat.
- Ép. 47 · Tamahome remet en question son existence tandis que Mitsukake se sacrifie