Ép. 58: Les quarts de finale de la Coupe du monde de Crush Gear débutent dans un château allemand
Diffusé le 17 novembre 2002
58
The quarter finals of the Crush Gear World Cup is about to begin. The quarter finalists are going to compete each other in a German castle. (Source: Crush Gear Wiki)
Épisodes
- Ép. 54 · Alex rejoint le club de Tobita pour regarder Jirou affronter Brad Fincher
- Ép. 55 · Ming Wu tente de révéler l'appartenance de Kouya au Gear Pancratum pendant que les dirigeants s'affrontent.
- Ép. 56 · Kuroudo et Kyousuke s'affrontent lors de la finale de la deuxième phase de la Coupe du monde
- Ép. 57 · Gear Master Jin et Kuroudo Marume affrontent leur bataille finale tout en remettant en question leur amitié durable.
- Ép. 58 · Les quarts de finale de la Coupe du monde de Crush Gear débutent dans un château allemand
- Ép. 59 · Jirou et U-YA s'engagent dans une bataille décisive au château après une préparation intense
- Ép. 60 · Kouya Marino et Wang Hu s'affrontent lors du match final des quarts de finale de la Coupe du monde.
- Ép. 61 · Kouya affronte Wang Hu dans un combat décisif de Gear Fight pour déterminer le dernier demi-finaliste
- Ép. 62 · Peuvent-ils réparer l'engrenage à temps pour les demi-finales ?