Ep. 58: Iniziano i quarti di finale della Coppa del Mondo Crush Gear all'interno di un castello tedesco
In onda il 17 novembre 2002
58
I quarti di finale della Coppa del Mondo Crush Gear stanno per iniziare. I finalisti dei quarti di finale si sfideranno a vicenda in un castello tedesco.
Episodi
- Ep. 54 · Alex entra nel Tobita Club per guardare Jirou combattere Brad Fincher
- Ep. 55 · Ming Wu tenta di smascherare l'affiliazione di Kouya a Gear Pancratum mentre i leader si scontrano.
- Ep. 56 · Kuroudo e Kyousuke si affrontano nel girone finale della seconda fase della Coppa del Mondo
- Ep. 57 · Gear Master Jin e Kuroudo Marume affrontano la loro battaglia finale mentre mettono in discussione la loro amicizia duratura.
- Ep. 58 · Iniziano i quarti di finale della Coppa del Mondo Crush Gear all'interno di un castello tedesco
- Ep. 59 · Jirou e U-YA si affrontano in una battaglia decisiva per il castello dopo un'intensa preparazione
- Ep. 60 · Kouya Marino e Wang Hu si affrontano nella finale dei quarti di finale della Coppa del Mondo.
- Ep. 61 · Kouya affronta Wang Hu in un decisivo Gear Fight per determinare l'ultimo semifinalista
- Ep. 62 · Riescono a riparare l'ingranaggio in tempo per le semifinali?