Ép. 8: Ginji choque Hishiki tandis que Ban et Ginji cherchent Shido avec l'aide de Hevn et Madoka.

Ginji assomme Hishiki, puis s'excuse auprès de Ban pour l'attaque de Shido, se blâmant d'avoir abandonné Shido. Ban et Ginji cherchent Shido avec l'aide de Hevn et Madoka. Ginji tente d'aider Shido, qui insiste pour combattre seul. Après avoir vaincu Kurobe, Shibo ordonne secrètement à Mozart de voler le violon Stradivarius et de le rapporter au domaine. Madoka décide de jouer d'un violon ordinaire lors de sa représentation du soir. Shido rend plus tard le Stradivarius à Madoka, qui accepte de se produire pour lui dans la rue cet après-midi, attirant l'attention de son professeur Visconti. Visconti complimente sa performance et plaisante en disant qu'elle est amoureuse de Shido. Avant le spectacle du soir, Ban utilise le Œil du Mal sur Akutsu pour ruiner la représentation. Le lendemain, Shido passe du temps avec Madoka dans son jardin arrière alors qu'ils se rapprochent.
Épisodes
- Ép. 4 · Les GetBackers affrontent les Transporters tandis que Ban sauve Ginji en utilisant le Yeux du Mal pour récupérer la boîte.
- Ép. 5 · Combat à mort à l'aube : L'Empereur de la foudre affronte le Docteur Jackal
- Ép. 6 · Récupérez la Mélodie Divine !
- Ép. 7 · La transformation animale du dompteur de bêtes se dévoile au milieu des batailles du domaine
- Ép. 8 · Ginji choque Hishiki tandis que Ban et Ginji cherchent Shido avec l'aide de Hevn et Madoka.
- Ép. 9 · Les GetBackers enquêtent sur une mystérieuse affaire de tournesol de Van Gogh impliquant Clayman et Himiko.
- Ép. 10 · Les GetBackers récupèrent la fausse toile de Tournesols dans la galerie de Clayman
- Ép. 11 · L'équipe s'assemble pour s'infiltrer dans la Forteresse Sans Limites et récupérer la cible connue sous le nom de IL
- Ép. 12 · Akabane informe Ginji de la recherche de l'équipe tandis que Ban et Shido affrontent d'anciens membres de VOLTS dans la forteresse.