Ép. 17: L'équipe perd un titulaire clé pendant une semaine à cause d'une entorse à la cheville
Diffusé le 25 juillet 2010

17
The team loses a critical starter for a week with a sprained ankle. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 13 · ETU conserve son calme face à la remontée tardive de Nagoya pour conserver la tête
- Ép. 14 · Goto célèbre sa première victoire avec ETA, tandis que les efforts de relance de la troupe de supporters échouent
- Ép. 15 · ETU s'affronte à FC Sapporo lors du match préliminaire de la Japan Cup
- Ép. 16 · Natsuki rejoint l'entraînement de l'ETU en tant que meilleure buteuse de la saison précédente
- Ép. 17 · L'équipe perd un titulaire clé pendant une semaine à cause d'une entorse à la cheville
- Ép. 18 · ETU fait face à l'incertitude avant le match contre Albireos Niigata alors qu'Akasaki reçoit un carton jaune
- Ép. 19 · Le prochain match contre les Osaka Gunners met en vedette leur formation agressive à quatre attaquants.
- Ép. 20 · ETU affronte les Osaka Gunners dans un match intense en marquage individuel
- Ép. 21 · ETU fait face aux attaques vicieuses des Osaka Gunners et renforce sa défense