Ép. 16: Golgo 13 engagé par un officier du NYPD pour tuer le chef de culte Michael après le meurtre de sa fiancée
Diffusé le 26 juillet 2008
16
Fueled by the murder of his fiancé by the new underground cult the NYPD had been investigating, a NYPD Officer hires Golgo 13 to assassinate the cult's masked leader, Michael. However, the cult's members, fearless of death, go to any lengths to protect its leader, a self-proclaimed saint. As Golgo 13 infiltrated the cult, he is quickly recognized as a threat and ordered to be killed. Though, he thwarted their plans and escaped while being pursued by the cult's extremist followers. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Golgo 13 assassine la star du football Lionel Blue à Baltimore à l'aide d'un fusil M-16
- Ép. 13 · Paparazzo Victor Lance tente de photographier Golgo 13 avant sa retraite pour prouver sa valeur professionnelle.
- Ép. 14 · Golgo 13 cible un laboratoire de poison de la CIA tandis que l'assassin rival AX-3 est éliminé.
- Ép. 15 · Golgo 13 vise Eva Kruger, une assassine internationale qu'il a déjà croisée sur un paquebot.
- Ép. 16 · Golgo 13 engagé par un officier du NYPD pour tuer le chef de culte Michael après le meurtre de sa fiancée
- Ép. 17 · Golgo 13 rencontre l'ancien détective du FBI Leon Goldman lors d'une mission d'assassinat de routine à Hawaï.
- Ép. 18 · Golgo 13 s'infiltre dans la sécurité de Louis Steinbeck III pour éliminer un dirigeant du renseignement dévoyé.
- Ép. 19 · Golgo vise un millionnaire protégé par du verre qui finance des terroristes par le biais du trafic d'organes en Angleterre.
- Ép. 20 · Golgo se rend à Malte pour traquer Arnold Glaston après sa fuite avec des secrets.