Ép. 13: Paparazzo Victor Lance tente de photographier Golgo 13 avant sa retraite pour prouver sa valeur professionnelle.
Diffusé le 5 juillet 2008

13
Victor Lance, a paparazzo photographer, decides to take a photo of Golgo 13 before he retires for good in order to prove to his boss that he's still one of the best paparazzo in the media business after exposing public figures to the public by secretly photographing them. Unfortunately, Golgo 13 takes out Lance's camera for good with the help of reflected sunlight on his camera before Golgo takes out his main target in Britain. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Golgo 13 emprisonné sur l'île de Pandora pour sauver Patrick Zalas du directeur corrompu Kickers
- Ép. 10 · Golgo 13 tend une embuscade à un baron de la drogue qui a éliminé ses escortes avant Hong Kong
- Ép. 11 · Golgo 13 assassine un émissaire jordanien tout en évitant un tireur d'élite américain rival.
- Ép. 12 · Golgo 13 assassine la star du football Lionel Blue à Baltimore à l'aide d'un fusil M-16
- Ép. 13 · Paparazzo Victor Lance tente de photographier Golgo 13 avant sa retraite pour prouver sa valeur professionnelle.
- Ép. 14 · Golgo 13 cible un laboratoire de poison de la CIA tandis que l'assassin rival AX-3 est éliminé.
- Ép. 15 · Golgo 13 vise Eva Kruger, une assassine internationale qu'il a déjà croisée sur un paquebot.
- Ép. 16 · Golgo 13 engagé par un officier du NYPD pour tuer le chef de culte Michael après le meurtre de sa fiancée
- Ép. 17 · Golgo 13 rencontre l'ancien détective du FBI Leon Goldman lors d'une mission d'assassinat de routine à Hawaï.