Ép. 10: Sochie et Kihel apprennent la folie de leur mère tandis que Dianna et Kihel échangent leurs identités à bord d'un dirigeable.

10

Sochie et Kihel reçoivent la nouvelle que leur mère a perdu la raison, persuadée que son mari est encore en vie. Pendant ce temps, Keith vend le FLAT à la Milice. Dianna exprime son intérêt pour monter à bord d'un dirigeable Inglessia. Au cours du voyage, Dianna et Kihel décident de jouer un tour en échangeant leurs vêtements et en échangeant temporairement leurs places. À leur arrivée à la résidence Heim, Dianna, qui se fait passer pour Kihel, a une réaction émotionnelle en visitant la tombe de son père. Cette séquence d'événements met en lumière les tourments personnels au sein de la famille ainsi que les changements transactionnels affectant leur situation de vie. L'échange d'identité crée une situation où Dianna fait l'expérience en première personne du chagrin associé à l'histoire familiale de Kihel.