Ép. 23: Ed se remet de ses blessures de laboratoire pendant que Winry se rend à Central pour des réparations d'automail.
Diffusé le 13 mars 2004
23
Ed se remet des blessures subies au laboratoire lorsque Ross le réprimande pour avoir failli mourir. Comme son automail nécessite des réparations, Ed fait venir Winry à Central City. À son arrivée à la gare, Alphonse reste préoccupé par les révélations précédentes de Barry. Lorsque les frères refusent d'expliquer leurs récentes expériences à Winry, elle part furieuse et est persuadée par Hughes d'assister à la fête d'anniversaire de sa fille. Hughes lui conseille que les hommes cachent souvent des informations pour protéger les autres de l'inquiétude. Par la suite, Alphonse décide de confronter Edward, se demandant s'il possède vraiment une âme artificielle.
Épisodes
- Ép. 19 · Les frères Elric enquêtent sur un laboratoire secret après avoir découvert les ingrédients de la pierre philosophale
- Ép. 20 · Les frères Elric affrontent des gardes à âme blindée et un tueur en série tandis qu'Al doute de son existence.
- Ép. 21 · Scar intervient pour sauver Al, déclenchant les explosifs de Barry et libérant Greed
- Ép. 22 · Hughes mène une opération militaire pour secourir les Elric pendant qu'Envy presse Ed de créer une pierre philosophale
- Ép. 23 · Ed se remet de ses blessures de laboratoire pendant que Winry se rend à Central pour des réparations d'automail.
- Ép. 24 · Al s'enfuit après le silence d'Ed, rencontre Scar et des réfugiés terrorisés par des mercenaires.
- Ép. 25 · Les frères poursuivent Scar avec Winry tandis que Hughes enquête sur les liens avec la guerre d'Ishbal et affronte des embuscades mortelles.
- Ép. 26 · Mustang enquête sur le meurtre de Hughes tandis qu'Izumi Curtis recherche les frères Elric à Central.
- Ép. 27 · Izumi affronte Edward et Alphonse et les ramène à Dublith