Ép. 8: Le médecin de cour Masataka Ashiya rend visite à la maison Ugaya pour offrir une assistance médicale d'urgence
Diffusé le 20 mai 2012

Masataka Ashiya visits the Ugaya house. Ashiya identifies himself to be from the country's court physician's bureau and offers his help because it's an emergency. Suguru and the Shugogo cannot read his intentions, so doubt him, but Shizuki leaves the decision to Tamaki. Tamaki accepts the offer and upsets Mashiro and the others, who feel they are being treated as if they are useless. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 4 · Tamaki affronte Logos au lieu de stockage des objets scellés
- Ép. 5 · Tamaki fait face à la pression pour éveiller la princesse Tamayori tandis qu'Aria brise le premier sceau.
- Ép. 6 · La maison Shugogo et Logos se préparent pour la bataille promise
- Ép. 7 · Tamaki fait face au rejet des membres de la maison Shugogo qui remettent en question sa compréhension de leur situation.
- Ép. 8 · Le médecin de cour Masataka Ashiya rend visite à la maison Ugaya pour offrir une assistance médicale d'urgence
- Ép. 9 · Des tremblements de terre perturbent la forêt scellée alors que les anciennes divinités se réveillent de leur sommeil.
- Ép. 10 · Les maisons Shugogo et Ugaya s'unissent pour renforcer la garde du sceau d'Onikirimaru
- Ép. 11 · Tamaki se lie aux habitants et jure de s'éveiller pour protéger l'Onikirimaru
- Ép. 12 · Tamaki et les autres apprennent à vivre ensemble alors que la bataille de l'Onikirimaru atteint sa phase finale.