Ép. 9: Emi et Kaan entrent dans une dimension parallèle où Ken affronte une Bell Lynn surpuissante
Diffusé le 28 novembre 2017
9
Emi and Kaan are pulled into an alternate dimension, only to find Ken and the others embroiled in a deadly brawl against a super-charged Bell Lynn. The barrage of weaponry that follows brings an end for some and a new beginning for others. (Source: Viz)
Épisodes
- Ép. 5 · Les soupçons s'éveillent alors qu'un invité mystérieux sollicite l'aide d'Emi, mettant la hospitalité à rude épreuve.
- Ép. 6 · Damian revient pour menacer Ken et Emi par une guerre psychologique fondée sur la peur
- Ép. 7 · Emi se rend dans un lieu familier pour rencontrer une figure inconnue après avoir reçu un message surprenant.
- Ép. 8 · Emi retrouve une vie normale après les paroles de son père, tandis que Takeshi et Tetsuya découvrent une réalité dangereuse.
- Ép. 9 · Emi et Kaan entrent dans une dimension parallèle où Ken affronte une Bell Lynn surpuissante
- Ép. 10 · Emi affronte son père lors d'une confrontation à haut risque au sommet d'un gratte-ciel de Shibuya.
- Ép. 11 · L'équipe lance une attaque coordonnée finale contre Kaido, mais l'issue force Emi à se battre pour l'âme de son père.
- Ép. 12 · Emi poursuit son voyage héroïque à Shibuya jusqu'à ce que la réapparition inattendue de Ken vienne troubler la paix.