Ép. 111: Inuyasha et Bankotsu s'affrontent pendant que le groupe affronte la Bande des Sept au mont Hakurei
Diffusé le 19 mai 2003
111
While Inuyasha and Bankotsu face off against each other for the first time, the rest of the group are to handle the remaining members of the Band of Seven. At Mount Hakurei, Rin follows Kohaku to a nearby cave. When the remaining five members are forced to retreat, Kagome Higurashi notices that the demon puppet of Naraku has an unusually purified scent. Within the cave, Kohaku kindly protects Rin from the emerging demons and urges her to escape. Sesshomaru stops holding a grudge towards Kohaku, seeing Rin was protected and uninjured. Unfortunately for Rin, her friendship with Kohaku ends when he reveals to the remaining five members that Sesshomaru is also their enemy.
Épisodes
- Ép. 107 · Inuyasha pleure sur son échec tandis que Sesshomaru l'affronte
- Ép. 108 · Kikyo enquête sur Suikotsu alors que la Bande des Sept attaque la ville
- Ép. 109 · Le groupe se rend au mont Hakurei tandis que Suikotsu affronte Inuyasha et que la Bande des Sept se reforme.
- Ép. 110 · Bankotsu mène son groupe pour récupérer sa hallebarde tandis qu'Inuyasha affronte le barrage au mont Hakurei.
- Ép. 111 · Inuyasha et Bankotsu s'affrontent pendant que le groupe affronte la Bande des Sept au mont Hakurei
- Ép. 112 · Shintaro cherche de l'aide alors que son père disparaît de l'île de Hijiri dans le cadre d'une mystérieuse malédiction.
- Ép. 113 · Inuyasha et Bankotsu s'affrontent sous la foudre tandis que le Saint Hakushin purifie le Tetsusaiga et isole Bankotsu.
- Ép. 114 · Koga affronte Renkotsu et Ginkotsu pendant que Sango et Miroku explorent le mont Hakurei.
- Ép. 115 · Kikyo affronte Bankotsu tandis que Suikotsu et Jakotsu capturent Rin dans la forêt.