Ép. 110: Bankotsu mène son groupe pour récupérer sa hallebarde tandis qu'Inuyasha affronte le barrage au mont Hakurei.
Diffusé le 12 mai 2003

110
Bankotsu, the leader of the Band of Seven, orders Kohaku to send a letter stating that he is to recover his precious halberd guarded at a castle. Meanwhile, Inuyasha and his companions try to figure out how to pass through the barrier surrounding Mount Hakurei. Bankotsu raids the castle, reclaiming his halberd and murdering the warlords of the castle. Inuyasha finally shows up and faces off against Bankotsu. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 106 · Inuyasha rencontre la Bande des Sept pendant que ses amis gisent sans vie dans le temple en flammes.
- Ép. 107 · Inuyasha pleure sur son échec tandis que Sesshomaru l'affronte
- Ép. 108 · Kikyo enquête sur Suikotsu alors que la Bande des Sept attaque la ville
- Ép. 109 · Le groupe se rend au mont Hakurei tandis que Suikotsu affronte Inuyasha et que la Bande des Sept se reforme.
- Ép. 110 · Bankotsu mène son groupe pour récupérer sa hallebarde tandis qu'Inuyasha affronte le barrage au mont Hakurei.
- Ép. 111 · Inuyasha et Bankotsu s'affrontent pendant que le groupe affronte la Bande des Sept au mont Hakurei
- Ép. 112 · Shintaro cherche de l'aide alors que son père disparaît de l'île de Hijiri dans le cadre d'une mystérieuse malédiction.
- Ép. 113 · Inuyasha et Bankotsu s'affrontent sous la foudre tandis que le Saint Hakushin purifie le Tetsusaiga et isole Bankotsu.
- Ép. 114 · Koga affronte Renkotsu et Ginkotsu pendant que Sango et Miroku explorent le mont Hakurei.