Ép. 14: Byakuya assiste aux conséquences de la bataille tandis que Naraku fait face à la résistance de Kohaku et Sango

Byakuya arrives to see the aftermath of the battle between Sesshomaru and Shishinki. Meanwhile, Totosai confirms that Sesshomaru's father gave him Tenseiga so Meido Zangetsuha could be perfected, then have Tetsusaiga reabsorb it. Elsewhere, Naraku tries to take Kohaku's jewel shard, only to find that it is still being protected and purified by Kikyo's spiritual powers. Kohaku fights Naraku alone in order to protect Jaken and Rin. Inuyasha's group go past Byakuya to get to Naraku, who tries to taunt Sango by claiming Kohaku runs from her to forget his past, but yet she states would still fight for him when he needs her. She attacks with Hiraikotsu and to her surprise, it now has its own demonic energy and it is able to injure Naraku. Although Inuyasha, Kagome and Miroku each try to attack him, the severely wounded Naraku manages to flee. Afterward, Kohaku tells them that because his jewel shard is still pure, they may still be able to use in the final battle with Naraku. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Kanna dit adieu à la prairie tandis que le groupe affronte le Prince des Fleurs et le démon du miroir
- Ép. 11 · La pierre tombale de Kanna
- Ép. 12 · Les sentiments de Sango, la détermination de Miroku
- Ép. 13 · Sesshomaru affronte le Meido Zangetsuha de Shishinki et l'intervention d'Inuyasha
- Ép. 14 · Byakuya assiste aux conséquences de la bataille tandis que Naraku fait face à la résistance de Kohaku et Sango
- Ép. 15 · Sesshomaru défie Inuyasha pour prouver sa valeur avec Tenseiga
- Ép. 16 · Naraku utilise le Bijou Shikon pour contrôler Hitomiko et piéger Kagome derrière une barrière
- Ép. 17 · Sesshomaru affronte Magatsuhi pour protéger Kohaku tandis qu'Inuyasha affronte la volonté maléfique du Bijou Shikon
- Ép. 18 · Les groupes d'Inuyasha et de Sesshomaru visitent le village de Kaede tandis que Kagome fait face à des défis spirituels.