Ép. 16: Le groupe de Stig prévoit de traverser l'eau tout en combattant Batra et Sorji
Diffusé le 22 janvier 1984
While Stig's group devises a plan to cross a body of water between two continents, they are forced to fight with Batra and Sorji - the humanoid Inbit prince and princess sent by their mother, the Refles. (Source: IMDB)
Épisodes
- Ép. 12 · Les rebelles utilisent une vraie carte pour planifier une attaque directe contre la base des Inbit avec Stig et Rey.
- Ép. 13 · Ray rencontre une tempête de sable et rêve de sauver Aisha de divers dangers
- Ép. 14 · Le groupe de Stig protège une tribu tandis que Mint tombe amoureuse d'un prince durant le voyage vers Reflex Point.
- Ép. 15 · Le groupe de Stig piégé dans le métro par les méchas de Refles au milieu des tensions liées à leur rupture
- Ép. 16 · Le groupe de Stig prévoit de traverser l'eau tout en combattant Batra et Sorji
- Ép. 17 · Les rebelles fuient vers les montagnes enneigées après la traversée du Golfe et font face à l'attaque implacable de Sorji
- Ép. 18 · Stig et Rey font face à des vols et à des défis d'alliance lors d'une attaque des Inbit dans une ville du désert.
- Ép. 19 · Rey découvre une ville recouverte de glace tandis que ses alliés se rapprochent et que les ennemis se referment
- Ép. 20 · Chant d'anniversaire sous le ciel nocturne et rencontre avec un rebelle