Ép. 44: Gomi vole des objets, s'enfuit, et Akito est faussement accusé avant que Gomi ne confesse.
Diffusé le 7 février 1997
Gomi does some shoplifting, and then he runs away. But, runs into Akito leaving the stolen loot. Akito gets blame for it. Gomi learns later that Akito wasn't the one that told about Gomi going to advance middle school. Gomi realizes what he has done. Gomi confesses to his crime. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 40 · La famille Kurata fait face à un revers tandis que Sana et Misako restent optimistes et que Rei fait face à des défis en tant que manager de Sana.
- Ép. 41 · Sana fait face à des difficultés inattendues dans sa recherche d'emploi
- Ép. 42 · Sana s'empresse de terminer le livre qu'Onda lui a demandé d'écrire avant la date limite
- Ép. 43 · Déclaration d'amour de Sana et Takeshi au milieu des conflits scolaires et de gangs de Gomi
- Ép. 44 · Gomi vole des objets, s'enfuit, et Akito est faussement accusé avant que Gomi ne confesse.
- Ép. 45 · L'absence de Takeshi fait naître des rumeurs de désistement alors que Sana le cherche le jour de la Saint-Valentin
- Ép. 46 · La sortie du livre de Sana exclut Mami de son contenu
- Ép. 47 · L'appartement de Sana est démoli, laissant la famille Kurata sans-abri pendant une semaine
- Ép. 48 · Misako découvre un secret concernant Takeshi avant qu'il ne s'effondre pendant le tournage d'un drame