Еп. 44: Ґомі краде речі, тікає, а Акіто несправедливо звинувачують, доки Ґомі не зізнається.
Вийшов 7 лютого 1997 р.
Gomi does some shoplifting, and then he runs away. But, runs into Akito leaving the stolen loot. Akito gets blame for it. Gomi learns later that Akito wasn't the one that told about Gomi going to advance middle school. Gomi realizes what he has done. Gomi confesses to his crime. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 40 · Родина Курата стикається з труднощами, тоді як Сана і Місако зберігають оптимізм, а Рей долає виклики як менеджер Сани.
- Еп. 41 · Сана стикається з несподіваними труднощами у пошуках роботи
- Еп. 42 · Сана в паніці намагається завершити книгу, яку Онда попросила її написати, до дедлайну
- Еп. 43 · Визнання Сани і Такеші у коханні на тлі шкільних та бандитських конфліктів Гомі
- Еп. 44 · Ґомі краде речі, тікає, а Акіто несправедливо звинувачують, доки Ґомі не зізнається.
- Еп. 45 · Відсутність Такеші викликає чутки про відступ, а Сана шукає його на День святого Валентина
- Еп. 46 · Вихід книги Сани виключає Мамі з її змісту
- Еп. 47 · Квартиру Сани знесено, через що родина Курата залишається без житла на тиждень
- Еп. 48 · Місако дізнається про таємницю Такеші перед тим, як той знепритомніє під час зйомок драми