Ép. 9: Donny révèle son réseau d'assassins et la véritable identité de son fils pendant que Chateau envahit son manoir.

Donny explains his assassins are anonymous orphans he raised himself. He also reveals Ryang-Ha Son was the name he gave one of his orphans who died, meaning Son is not the original Ryang-Ha Son, but an imposter. Chateau and Jim smuggle themselves off the ship with the injured assassin who explains Donny is known as The Trigger and is paid by clients to use his assassins to start wars all over the world. Chateau asks Jim to protect her parents, and then resigns so her actions will no longer tarnish Euripedes reputation. Nikka allows Son to free himself so they can fight. Several guards are killed and Son’s recently repaired wound is reopened. Chateau breaks down the gate to Donny’s mansion with a truck. Son weakens from blood loss and through flashback shows that when he was a child he was also in the car with young Chateau and the real Ryang-Ha. Son collapses and seems to accept his death. Bored, Nikka casually reveals Chateau is outside before walking away. Jinon confronts Nikka over letting Son go. Forcing himself to recover, Son rescues Chateau from the guards and happily calls her an idiot for almost dying trying to rescue him. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll