Ép. 7: Son étouffe Chateau après avoir accepté d'être remis à l'assassin Jinon Won.

It is shown Euripedes was stabbed by the unknown assassin. Son directs Chateau where to find Euripedes and chases the assassin who escapes after warning Son he and Chateau must remain on the ship. Euripedes manages to tell Chateau it was not Son who stabbed him before he is flown to hospital with Hawk and Jim. Chateau is confronted by the assassin Jinon Won. Chateau locates Son and points her gun at him, Jinon having offered to spare her mother’s life and pay her a large sum in exchange for Son. Surprisingly, Son agrees to be handed to Jinon. Overcome by guilt at Son’s agreement to be traded and fear for her mother Chateau attempts to shoot herself so Jinon no longer has a reason to kill her mother, but Son angrily stops her and begins choking her while insisting she be more honest with herself and others. Jose and Cedran are suspicious the voyage hasn’t been cancelled following Euripedes departure. Jinon’s boss is shown manipulating events. Son chokes Chateau unconscious. Via flashback Son is shown as a teenager diligently studying so he can one day work for Donny, the man who rescued and named him. However, Donny instead gave Son an important secret mission. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll