Ép. 8: Le Rêve de Chateau et la Capture du Fils par des Assassins

Chateau dreams of being in the car with the dead man who told her he is Son Ryang-Ha, a friend, and she told him she is Chateau Noble. Jinon murders Jose and Cedran. Euripedes finally wakes up so Jim decides to meet the ship at the next port, but is shot by another assassin. At the port Son leaves the ship and meets Jinon, explaining he has left Chateau aboard as she is not to be involved further. Jinon and another assassin, Nikka, begin driving Son to meet their employer, who they claim is Donald Bachmann, a.k.a Donny, whom Son claims he does not know and resists Nikka’s attempt to interrogate him further. Chateau is located aboard the ship by Jim who survived with minor injuries thanks to the bullet proof windows on his car. They attempt to leave the ship but are stopped by Jim’s would be assassin who tries to capture Chateau. Working together the assassin is shot and knocked out. Donny calls the assassins phone but Chateau does not answer it. Son is taken handcuffed and blindfolded to meet Donny. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll