Love Live! Sunshine!!

Un petit lycée privé situé dans la zone côtière de la ville de Numazu, dans la préfecture de Shizuoka, accueille neuf élèves participants à une initiative ambitieuse. Chika Takami, élève de seconde, dirige le groupe avec un fort désir d'être la prochaine génération d'idoles scolaires. Leur objectif est d'obtenir reconnaissance et succès grâce à la musique et aux performances. Les élèves travaillent ensemble pour réaliser leur rêve, croyant que la persévérance peut mener à la réalisation. Leurs efforts marquent le début du « School Idol Project », un parcours visant à transformer leurs aspirations en réalité.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.