Ép. 11: Riko se rend à Tokyo pour une compétition de piano tandis que You s'efforce de la remplacer.
Diffusé le 10 septembre 2016
Riko heads to Tokyo for her piano competition, while You faces some struggles trying to fill in for her. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 7 · Aqours se rend à Tokyo après le succès important de leur vidéo promotionnelle.
- Ép. 8 · Les filles font face aux conséquences des résultats de leur première grande performance.
- Ép. 9 · Chika et ses amis découvrent les raisons cachées de la dissolution du groupe d'idols senior
- Ép. 10 · Les filles préparent divers encas pour le bar de plage de la ville pendant l'entraînement d'été
- Ép. 11 · Riko se rend à Tokyo pour une compétition de piano tandis que You s'efforce de la remplacer.
- Ép. 12 · Aqours annonce les résultats des qualifications préliminaires et entame un nouveau voyage d'apprentissage en tant qu'idole
- Ép. 13 · Aqours se prépare pour les qualifications régionales avec l'aide de ses amis