Lupin III: Nusumareta Lupin - Copycat wa Manatsu no Chou

Pendant un hold-up aérien, Lupin est capturé et forcé de travailler pour une figure inconnue identifiée uniquement par sa marque de cigarettes préférée. Sa mission est de voler le « Bull's Eye », une pierre verte réputée mortelle, car tous les voleurs qui l'ont précédemment dérobée sont morts. Alors qu'il doit à la fois fuir et traquer un jeune voleur rival, Lupin et son équipe tentent de percer le mystère entourant le Bull's Eye avant que sa malédiction ou leur employeur mystérieux ne leur fassent du mal.