Lupin III: Nusumareta Lupin - Copycat wa Manatsu no Chou

Durante un colpo aereo, Lupin viene catturato e costretto a lavorare per una figura sconosciuta identificata solo dal marchio delle sue sigarette preferite. Il suo incarico è rubare l'"Occhio di Toro", una pietra verde con una triste reputazione, poiché tutti i ladri che l'hanno precedentemente rubata sono morti. Mentre cerca di evitare e al tempo stesso inseguire un giovane ladro rivale, Lupin e la sua squadra si sforzano di risolvere l'enigma dell'Occhio di Toro prima che la sua maledizione o il loro misterioso datore di lavoro li mettano in pericolo.