Ép. 10: Lupin et Albert envahissent le château de José pour récupérer un carnet auprès de l'assassin cyborg.
Diffusé le 6 juin 2018
After forcing the DGES Director General to reveal everything he knows about José, Lupin and Albert, assisted by Jigen and Goemon, storm the chief assassin's chateau and fight their way past Jóse's henchmen. When they find him and bring him down, Jóse, a cyborg, kills himself with an implanted bomb, but Lupin manages to retrieve the notebook. Despite Albert's final attempt to steal it back, Lupin retains his hold on it, and the two part ways with their past relationship (somewhat) restored. After Calvess and the DGES Director General are left defeated, Lupin re-buries the notebook in Gaston's grave. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Lupin affronte un coffre-fort conçu pour ne s'ouvrir que pour ceux qui manquent d'intelligence.
- Ép. 7 · Lupin enquête sur un tableau de Picasso falsifié, lié à un ami décédé et à une figure mystérieuse de son passé.
- Ép. 8 · Lupin et Jigen rencontrent Camille Bardot sur la tombe de Gaston, ce qui déclenche une poursuite mortelle pour le carnet noir.
- Ép. 9 · Lupin s'associe à son ancien partenaire Albert pour empêcher José d'utiliser un carnet volé afin de manipuler les élections françaises.
- Ép. 10 · Lupin et Albert envahissent le château de José pour récupérer un carnet auprès de l'assassin cyborg.
- Ép. 11 · La course du Nouvel An de Lupin contre l'héritage fantomatique de Pablo
- Ép. 12 · Goemon poursuit Chloé Cazal à Sirena pour la protéger des assassins qui convoitent un collier précieux.
- Ép. 13 · Ami et Fujiko combattent des terroristes à l'école pendant que Lupin vise un joyau volé
- Ép. 14 · Lupin et Ami s'infiltrent à Padar pour sauver la princesse Dolma d'un coup d'État mené par un grand prêtre.