Ep. 10: Lupin and Albert assault José's chateau to retrieve a notebook from the cyborg assassin.
Aired on June 6, 2018
Lupin and Albert, with Jigen and Goemon, force the DGES Director General to disclose information about José before storming his chateau. They battle past henchmen and defeat the cyborg assassin, who triggers an implanted bomb to commit suicide. Lupin successfully retrieves a notebook despite Albert's final attempt to steal it, allowing their past relationship to somewhat restore as they part ways. With Calvess and the DGES Director General defeated, Lupin returns to bury the notebook in Gaston's grave, concluding their mission.
Episodes
- Ep. 6 · Lupin faces a safe designed to open only for those with no brainpower.
- Ep. 7 · Lupin investigates a forged Picasso painting linked to a deceased friend and a mysterious figure from his past.
- Ep. 8 · Lupin and Jigen meet Camille Bardot at Gaston's grave, leading to a deadly chase for the black notebook.
- Ep. 9 · Lupin teams with former partner Albert to stop José from using a stolen notebook to manipulate French elections.
- Ep. 10 · Lupin and Albert assault José's chateau to retrieve a notebook from the cyborg assassin.
- Ep. 11 · Lupin's New Year's Race Against Pablo's Ghostly Legacy
- Ep. 12 · Goemon pursues Chloé Cazal in Sirena to protect her from assassins seeking a valuable necklace.
- Ep. 13 · Ami and Fujiko fight terrorists at school while Lupin targets a stolen jewel
- Ep. 14 · Lupin and Ami infiltrate Padar to rescue Princess Dolma from a High Priest-led coup.