Ép. 131: Lupin III affronte un faux Goemon utilisant l'épée Zantetsu dans un piège de braquage de banque
Diffusé le 14 avril 1980

131
Three incidents of bank robbery using an iron-cutter sword have happened; a total of 1.3 billion yen was stolen. But Lupin and group know they were Goemon's doing, because the culprit had ruthlessly killed a security guard. Meanwhile, a man calling himself Goemon sends Lupin a challenge, but Goemon wants to settle the score by himself. He heads to the bank to meet his foe, not knowing it's a trap... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 127 · Boss Largo utilise un joueur de baseball hypnotisé pour assassiner Lupin pendant un match.
- Ép. 128 · Lupin enquête sur une fausse déclaration de vol impliquant un diamant de 100 carats et une femme âgée
- Ép. 129 · La bonté de Jigen révélée au milieu des troubles politiques de Janaica et d'un tableau volé
- Ép. 130 · Lupin enquête sur le vol du chef-d'œuvre de Monsieur Daré en se faisant passer pour l'inspecteur Magrey
- Ép. 131 · Lupin III affronte un faux Goemon utilisant l'épée Zantetsu dans un piège de braquage de banque
- Ép. 132 · Lupin poursuit le chef du culte Fandar pour récupérer l'argent de Napoléon volé
- Ép. 133 · Lupin vise un trésor volcanique sur l'île de Cleo tout en faisant face à la résistance de son équipage et d'un natif local.
- Ép. 134 · Lupin s'infiltre dans un coffre-fort du syndicat des diamants sans se douter du piège de Zenigata
- Ép. 135 · Lupin vise le joyau de la famille Borges après la provocation de Fujiko et une demande d'évasion.