Ép. 31: Le gang de Lupin utilise un tableau de Renoir volé pour cibler la collection de Ghellon au Mexique.
Diffusé le 2 mars 1985

Lupin and his gang steal an exquisite painting of a young girl from a Renoir art exhibit. Using the painting as bait, Lupin and his gang plan to steal Ghellon's impressive art collection. However, Ghellon, the wealthiest man in Mexico is also known as the Merchant of Death with good reason. With the tables turned with each move, will Lupin make off with Ghellon's precious collection? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 27 · Lupin poursuit l'anneau de l'Étoile d'Alaska coulé, au milieu des menaces soviétiques, de la CIA et du KGB.
- Ép. 28 · L'Étoile de l'Alaska est un billet pour l'enfer
- Ép. 29 · Lupin prévoit une lune de miel lunaire après avoir volé la robe de mariée et la bague de Marie Antoinette.
- Ép. 30 · Lupin sert à Sara un cocktail nommé Revenge pendant que l'or est transporté sous la pluie
- Ép. 31 · Le gang de Lupin utilise un tableau de Renoir volé pour cibler la collection de Ghellon au Mexique.
- Ép. 32 · Lupin III vole la clé d'une limousine présidentielle pour un paiement de dix millions de dollars
- Ép. 33 · Lupin protège un garçon génie qui détient les données de purification d'eau de mer de Macintosh Jewelry
- Ép. 34 · Lupin est en quête de prime après avoir volé des valises vides à la mafia de New York
- Ép. 35 · Lupin et Zenigata cherchent refuge dans une cabane pendant qu'ils traquent des voleurs déguisés qui ont volé de l'or.