Ep. 31: Grup Lupin menggunakan lukisan Renoir curian untuk menargetkan koleksi Ghellon di Meksiko.
Tayang pada 2 Maret 1985
Lupin and his gang steal an exquisite painting of a young girl from a Renoir art exhibit. Using the painting as bait, Lupin and his gang plan to steal Ghellon's impressive art collection. However, Ghellon, the wealthiest man in Mexico is also known as the Merchant of Death with good reason. With the tables turned with each move, will Lupin make off with Ghellon's precious collection? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 27 · Lupin mengejar cincin Star of Alaska yang tenggelam di tengah ancaman Soviet, CIA, dan KGB.
- Ep. 28 · Bintang Alaska Adalah Tiket Menuju Neraka
- Ep. 29 · Lupin merencanakan bulan madu di bulan setelah mencuri gaun dan cincin pernikahan Marie Antoinette.
- Ep. 30 · Lupin menyajikan koktail bernama Revenge kepada Sara saat emas diangkut di tengah hujan
- Ep. 31 · Grup Lupin menggunakan lukisan Renoir curian untuk menargetkan koleksi Ghellon di Meksiko.
- Ep. 32 · Lupin III mencuri kunci limusin presiden untuk pembayaran sepuluh juta dolar
- Ep. 33 · Lupin melindungi seorang bocah jenius yang memegang data pemurnian air laut dari Macintosh Jewelry
- Ep. 34 · Lupin menghadapi hadiah uang setelah mencuri koper kosong dari Mafia New York
- Ep. 35 · Lupin dan Zenigata mencari tempat berlindung di sebuah pondok saat berburu pencuri emas yang menyamar.