Ép. 15: Umi et l'ambition de Tarta et Tatra
Diffusé le 31 juillet 1995
Épisodes
- Ép. 11 · La forteresse mobile de Chizeta et un Hikaru impuissant
- Ép. 12 · Umi et Fuu combattent Rakoon et Rasheen tandis que Selece et Windam expliquent les djinns.
- Ép. 13 · Le vœu de Hikaru et le secret de Presea
- Ép. 14 · Nova manipule les souvenirs de Hikaru pour approfondir son désespoir et son isolement
- Ép. 15 · Umi et l'ambition de Tarta et Tatra
- Ép. 16 · Fuu et Aska s'affrontent dans un concours d'archerie à haut risque pour le Dieu des Runes et Cephiro
- Ép. 17 · Aska attaque Fuu tandis que Hikaru affronte Nova dans son esprit
- Ép. 18 · L'assaut de l'Aigle sur le château de Cephiro et le début de l'offensive NSX
- Ép. 19 · Eagle franchit le bouclier du château de Cephiro tandis que Debonair envahit via Alcyone pour s'emparer de la couronne.