Ep. 15: Umi e l'ambizione di Tarta e Tatra
In onda il 31 luglio 1995
Episodi
- Ep. 11 · La fortezza mobile di Chizeta e un Hikaru impotente
- Ep. 12 · Umi e Fuu combattono Rakoon e Rasheen mentre Selece e Windam spiegano i djinn.
- Ep. 13 · Il desiderio di Hikaru e il segreto di Presea
- Ep. 14 · Nova manipola i ricordi di Hikaru per approfondire la sua disperazione e il suo isolamento
- Ep. 15 · Umi e l'ambizione di Tarta e Tatra
- Ep. 16 · Fuu e Aska si affrontano in una gara di tiro con l'arco ad alta posta per il Dio delle Rune e Cephiro
- Ep. 17 · Aska attacca Fuu mentre Hikaru combatte Nova nella sua mente
- Ep. 18 · L'assalto dell'Aquila al castello di Cephiro e l'inizio dell'offensiva NSX
- Ep. 19 · Eagle sfonda lo scudo del Castello di Cephiro mentre Debonair invade tramite Alcyone per impossessarsi della corona.