Ép. 16: Keaton aide Robert Fenders et Lord Fenders à trouver un renouveau grâce à un orme et à la musique.

Keaton meets a piano composer named Robert Fenders, whose father Lord Fenders has declared bankruptcy from his business two years ago. Lord Fenders was forced to sell all of his property and possessions in order to pay out an insurance claim. Robert is glad about this because he was kicked out of the mansion ten years ago due to his ambitions. Lord Fenders frequently visits the site of the mansion, where he once burned Robert's piano composition near an age-old elm. In a bar, Robert tells Keaton that Lord Fenders always watches the elm, which was struck by lightning prior to losing his business. Robert further explains that his motivation as a piano composer came from his hatred for Lord Fenders's arrogance and pompousness. However, Robert has now lost his passion as a piano composer since Lord Fenders has become more reserved. Lord Fenders later declines a business proposition from Mr. Greenpark, who then confirms to Keaton and Robert that Lord Fenders has changed. Keaton encourages Robert to restore the elm back to its former glory. Keaton and Greenpark invite Lord Fenders to a restaurant, where Robert plays a performance on stage. Lord Fenders, becoming nostalgic of the tune, returns to the mansion and looks at the elm. Once Keaton and Robert arrive, Lord Fenders shows them that the elm is growing new buds in the ground as a sign of renewal. Lord Fenders plans to accept Greenpark's business proposition, leaving Robert with encouraging words to continue his ambitions. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 12 · Keaton enquête sur la mort de Liddy Wain et met au jour un scandale politique impliquant Walter et Doris Goldman.
- Ép. 13 · L'expert en bombes IRA Richard Connelly engage Keaton pour désamorcer un engin terroriste
- Ép. 14 · Keaton et Shreider recherchent Rosa, qui s'avère être Hanna, la baby-sitter de Teresa.
- Ép. 15 · Keaton affronte Michael Robert et son chien d'attaque militaire Johnny dans les montagnes.
- Ép. 16 · Keaton aide Robert Fenders et Lord Fenders à trouver un renouveau grâce à un orme et à la musique.
- Ép. 17 · Keaton enquête sur le meurtre d'Edmund Lyman tout en protégeant la veuve Flora de dangers cachés.
- Ép. 18 · Le professeur Benington bat les escrocs Travis et Galade pour sauver le collège Lambeth de William Stephane
- Ép. 19 · Shinsuke et Yuriko partent en montagne pour relâcher un faucon tandis que Keaton les suit.
- Ép. 20 · Keaton et Eric croisent la mafia polonaise armée sur l'île de Cara après avoir assisté à un meurtre à l'hôtel.