Ép. 38: L'épisode met en scène des activités bruyantes impliquant les personnages et les lieux mentionnés dans la source.
Diffusé le 3 février 2004

38
Épisodes
- Ép. 34 · Le dispositif mécanique énigmatique présente des capacités de flexion imprévisibles
- Ép. 35 · Le recrutement de personnages méchants
- Ép. 36 · Les secrets cachés de la salle des archives révélés
- Ép. 37 · La tristesse émotionnelle affichée par le personnage connu sous le nom de Mr. Tiger
- Ép. 38 · L'épisode met en scène des activités bruyantes impliquant les personnages et les lieux mentionnés dans la source.
- Ép. 39 · Un trio étrange et remarquable
- Ép. 40 · L'ère glaciaire est arrivée
- Ép. 41 · Le Mystère de Yum Yum
- Ép. 42 · Formation spéciale de Salaman Sensei