Ép. 5: Mai surveille Sayaka tout au long de la journée jusqu'à ce que Sayaka tente de partir pour le laboratoire.
Diffusé le 10 février 2019
Mai watches over Sayaka from morning until night. To her that is the natural course of each of their days. One day, Sayaka tries to leave Mai's side when she has business in the laboratory. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · L'équipe d'enquête suit un entraînement spécial pour améliorer le travail d'équipe et la coordination.
- Ép. 2 · Mihono, Hiyori et Mai cherchent le cadeau d'anniversaire parfait pour Kanami
- Ép. 3 · Yukari Origami et les membres de la Garde d'élite profitent ensemble des cerisiers en fleurs
- Ép. 4 · Kiyoka sollicite l'aide de Kofuki pour choisir une tenue, tandis que sa récompense en pudding s'évapore.
- Ép. 5 · Mai surveille Sayaka tout au long de la journée jusqu'à ce que Sayaka tente de partir pour le laboratoire.
- Ép. 6 · Yume Tsubakuro ne se présente pas à l'admission à l'Elite Guard tandis que Maki et Suzuka la recherchent.
- Ép. 7 · Kiyoka et Hiyori recherchent la source thermale prisée du ryokan de montagne
- Ép. 8 · Kaoru s'effondre d'épuisement alors que ses amis tentent de lui redonner le moral dans une station balnéaire.
- Ép. 9 · Les filles portent des yukata pour un festival tandis que l'équipe d'enquête tient un stand de nourriture.