Ép. 5: Le groupe profite de vacances à la plage et d'un camping, ce qui entraîne divers incidents et malentendus.
Diffusé le 31 juillet 2007
5
The group goes to the beach for vacation and then rests in a camp. The group makes curry and this shows Nona's lack of knowledge of washing rice. Masaharu turns into his doll form and while en route to Sumomo gets dirty. Despite his protests, Sumomo bathes him with all the other girls. He fears to turn back into human but does not; he faints moments later. Soon the scene switches to the girls cabin as they attempt to host a pajama party but they are eventually caught by their teacher, Natsume Kisaragi. The next night Masaharu and Nona are paired up in the trial of courage and Sumomo begins to think that Masaharu loves Nona. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Masaharu devient un agneau et s'allie à Sumomo pour trouver des gouttes d'étoile
- Ép. 2 · Masaharu et Sumomo aident Nadeshiko à conserver ses souvenirs grâce à un sort basé sur la confiance.
- Ép. 3 · Les préparatifs du festival Tanabata introduisent de nouveaux personnages et des capacités magiques
- Ép. 4 · Nona Yūki intègre l'école et aide Sumomo à surmonter sa peur de la nage grâce à un sort de gel.
- Ép. 5 · Le groupe profite de vacances à la plage et d'un camping, ce qui entraîne divers incidents et malentendus.
- Ép. 6 · Masaharu avoue son amour à Sumomo après un duel en serre avec Nona
- Ép. 7 · Nona découvre l'héritage de Karin-sama tandis que Sumomo et Masaharu résolvent leurs tensions romantiques.
- Ép. 8 · Sumomo et Masaharu naviguent leur première date tandis que Sumomo défait Nona dans un duel
- Ép. 9 · Sumomo apprend un sort et craint le départ de Yuki-chan tandis que Masaharu affronte l'avertissement de Kisaragi-sensei.