Ep. 5: Kelompok tersebut menikmati liburan pantai dan berkemah, yang menyebabkan berbagai kejadian tak terduga dan kesalahpahaman.
Tayang pada 31 Juli 2007
5
The group goes to the beach for vacation and then rests in a camp. The group makes curry and this shows Nona's lack of knowledge of washing rice. Masaharu turns into his doll form and while en route to Sumomo gets dirty. Despite his protests, Sumomo bathes him with all the other girls. He fears to turn back into human but does not; he faints moments later. Soon the scene switches to the girls cabin as they attempt to host a pajama party but they are eventually caught by their teacher, Natsume Kisaragi. The next night Masaharu and Nona are paired up in the trial of courage and Sumomo begins to think that Masaharu loves Nona. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Masaharu berubah menjadi domba dan berpasangan dengan Sumomo untuk mencari stardrops
- Ep. 2 · Masaharu dan Sumomo membantu Nadeshiko mempertahankan ingatannya melalui mantra berbasis kepercayaan.
- Ep. 3 · Persiapan Festival Tanabata memperkenalkan karakter baru dan kemampuan magis
- Ep. 4 · Nona Yūki pindah ke sekolah dan membantu Sumomo mengatasi ketakutan berenang dengan sihir pembekuan.
- Ep. 5 · Kelompok tersebut menikmati liburan pantai dan berkemah, yang menyebabkan berbagai kejadian tak terduga dan kesalahpahaman.
- Ep. 6 · Masaharu menyatakan cinta kepada Sumomo setelah duel di rumah kaca dengan Nona
- Ep. 7 · Nona mengungkap warisan Karin-sama sementara Sumomo dan Masaharu menyelesaikan ketegangan romantis mereka.
- Ep. 8 · Sumomo dan Masaharu menjalani kencan pertama mereka sementara Sumomo mengalahkan Nona dalam duel
- Ep. 9 · Sumomo mempelajari sebuah mantra dan takut akan kepergian Yuki-chan sementara Masaharu menghadapi peringatan dari Kisaragi-sensei.