Ép. 11: Lee et Naruto suivent Sakura lors d'un voyage d'études dans l'ancienne capitale
Diffusé le 12 juin 2012

Lee and Naruto are both dying to be on Sakura's team for a research trip to the old capital city. But when they're stuck with Neji instead, they settle for tailing her. Evening falls and Lee's group wants to slip away from the senseis to go hang out with the girls. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Les traits de personnalité B du Scorpion d'Orochimaru et la nature trompeuse des lettres d'amour
- Ép. 8 · Le voyage de jeu de Tsunade et l'attaque de Manda par Orochimaru
- Ép. 9 · Hinata a du mal à s'entraîner tandis que le cousin de Neji gère les interruptions de Lee
- Ép. 10 · Lee cherche à renforcer son lien avec Neji après avoir été témoin de la coopération entre Shikamaru et Choji.
- Ép. 11 · Lee et Naruto suivent Sakura lors d'un voyage d'études dans l'ancienne capitale
- Ép. 12 · Lee choisit l'amour plutôt que l'entraînement sous la pluie, alors que Tenten fait face à des complications
- Ép. 13 · Rock Lee et l'équipe Guy affrontent leur sensei lors d'un test de combat pour réussir l'examen.
- Ép. 14 · Lee cherche à restaurer la réputation des ninjas après avoir entendu les mots critiques de Guy
- Ép. 15 · La piscine d'été ouvre au parc Super Happy Orochi-Pool du Village des Feuilles