Ep. 11: Lee e Naruto seguem Sakura em uma viagem de pesquisa à Capital Antiga
Exibido em 12 de junho de 2012

Lee and Naruto are both dying to be on Sakura's team for a research trip to the old capital city. But when they're stuck with Neji instead, they settle for tailing her. Evening falls and Lee's group wants to slip away from the senseis to go hang out with the girls. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · Os traços B de Escorpião de Orochimaru e a natureza enganosa das cartas de amor
- Ep. 8 · A Viagem de Apostas de Tsunade e o Ataque de Manda por Orochimaru
- Ep. 9 · Hinata luta com o treinamento enquanto o primo de Neji lida com as interrupções de Lee
- Ep. 10 · Lee busca aprofundar seu vínculo com Neji após testemunhar a parceria entre Shikamaru e Choji.
- Ep. 11 · Lee e Naruto seguem Sakura em uma viagem de pesquisa à Capital Antiga
- Ep. 12 · Lee Escolhe o Amor em Vez do Treinamento Sob a Chuva e as Complicações de Tenten
- Ep. 13 · Rock Lee e a Equipe Guy enfrentam um teste de combate contra seu sensei para passar no exame.
- Ep. 14 · Lee busca restaurar a reputação dos ninjas após ouvir as palavras críticas de Guy
- Ep. 15 · Piscina de Verão Abre no Parque Super Feliz Orochi-Pool na Vila da Folha